vendredi 15 décembre 2006

Fête de Punsch et Glühwein

Hier soir, un collègue autrichien a invité tout le service à venir célébrer chez lui la fête de 'Punsch et Glühwein' (j'imagine que c'est une fête autrichienne traditionnelle de l'avant Noël). C'était très sympa: il faut imaginer 4 néozélandais, 1 pakistanais, 2 espagnols, 3 argentins, 1 kirghize, 1 chinoise, 1 mexicain, 1 turque (turc ?), 1 australien, et une dizaine de français, buvant ensemble du punch aux fruits (Punsch) et du vin chaud sucré (Glühwein) dans un appartement de 100 m², parlant toutes les langues possibles... A la réflexion, c'est difficile à imaginer si on ne l'a pas vécu. Mon boulot m'apporte fréquemment des moments rares comme celui-ci. Il y a quand même eu un effet colatéral: le collègue pakisatanais a bu du Glühwein, alors que, musulman, il ne boit jamais, et du coup ce matin, il s'est réveillé à 9 heures, alors qu'il devait prendre le TGV de 5:35 pour être à Paris 3 heures plus tard. Résultat, les collègues qu'il avait convié à une réunion à Paris et qui venaient des US, de UK, d'Allemagne et d'Espagne pour cette réunion, ne l'ont pas vu. Sacré Glühwein... Yesterday, an Austrian colleague invited all the people of my department for a 'Punsch and Glühwein' party. It was great: you have to imagine 4 New Zealanders, 1 Pakistanese, 2 Spanish, 3 Argentinians, 1 Kirghize, 1 Chinese, 1 Mexican, 1 Turkish, 1 Australian and a dozen of French people drinking and eating together in a 100 m² apartment, speaking as many as possible different languages... In fact, it is difficult to imagine if you haven't lived it. I often live such pleasant moments thanks to my job. A side effect yet: the Pakistanese colleague drunk some Glühwein, when he never drink alcohol. So he woke up this morning at 9, when he was supposed to catch a train at 5:35 to be in Paris 3 hours later. All the colleagues coming from the US, UK, Germany, Spain, invited by him, still wait for him. Bloody Glühwein !

Aucun commentaire:

Ca se présente bien !

Webcams de la Feclaz à l'instant : 

Articles les plus consultés de ce blog