I attended a professional seminar this week in Sondershausen, in former East Germany.
J'ai participé à un séminaire professionnel à Sondershausen, en ex Allemagne de l'Est.
You know the story, PowerPoint conferences and product presentation.
Vous savez comment ça se passe, on alterne présentations en salle et présentations de nouveaux produits.Then, we visited this salt mine, which is the only other industry in the city, out of the Schneider factory.
Ensuite, nous avons visité la mine de sel qui est la seule autre activité industrielle de la ville, avec l'usine de Schneider.Briefing before going down. The lift. L'ascenseur.We took this lorry to visit the mine at 770 meters under ground level.
Notre moyen de transport sous terre.A powerful SUV.
Un '4x4' croisé au détour d'un chemin.
How to extract salt.
Ils extraient le sel et créent les galeries en 'grattant' les parois.They created this lake for entertainment reason, no link with extraction.
Un lac artificiel a été créé pour le folklore, rien à voir avec l'extraction du sel.
As my Tom and paul like stones very much, I extracted some for them.
Mes garçons aimant bien les pierres, j'ai mis la main au marteau pour leur ramener des souvenirs.
Une dernière photo et on remonte à la surface.