Digital disruption

Piqué à une présentation IBM, cette très intéressante diapo :

J'ai du mal à traduire le titre (la rupture due à la digitalisation s'est déjà produite ? ), mais les 8 points devraient vous éclairer :

• la plus grande compagnie de taxi du monde ne possède pas de taxi (Uber)
• le plus grand fournisseur d'hébergement touristique ne possède pas de bien immobilier (Airbnb)
• les deux plus grandes société de télécommunication ne possèdent pas d'infrastructure télécom (Skype et WeChat)
• la plus grande société de distribution du monde n'a pas de stock (Alibaba)
• le plus grand propriétaire de media ne crée pas de contenu (facebook)
• la banque qui croît le plus n'a pas d'argent réel (SocietyOne)
• le plus grande société d'exploitation cinématographique du monde ne possède pas de cinémas (Netflix)
• les deux plus grands vendeurs de logiciels du monde n'écrivent pas les applications (Apple et Google)