jeudi 2 avril 2020

Comment dit-on " crise " en chinois ?

J'ai appris ça aujourd'hui lors d'une conférence téléphonique avec des collègues chinois.

Et bien on dit : " 危机 ". Vous voilà bien avancés me direz-vous.

Là où ça devient intéressant, c'est quand on traduit individuellement les deux sinogrammes qui constituent le mot crise : danger et opportunité.

Intéressant, non ?







Aucun commentaire:

Mr Aznavour

Vu aujourd'hui au cinéma l'excellent film "Monsieur Aznavour"  

Articles les plus consultés de ce blog