This
is M/S Pegasus, on which we spent the day. Voici le Pegasus, sur
lequel nous avons passé la journée.
First stop at Nea Kameni, the most recent island of the Santorin archipel (5 islands): it appeared only in 1573 while a volcano eruption. Première étape, le Nea Kameni, qui est l'ilot le plus récent de l'archipel de Santorin qui comprend 5 iles et ilots : cet ilot n'est apparu qu'en 1573 lors d'une éruption volcanique.
So it is an island made of lava, no vegetation, no animals, no inhabitants. But strangely, there is a bus stop! C'est donc une ile déserte faite de lave solidifiée, sans végétation, ni animaux, ni habitants. Mais il y a un arrêt de bus.
The top of the island, 135 meters.
There is sulfur escping from shafts (yellow on the above picture). Last eruption was in 1950, nothing forecast for today! Il y a des fumeroles de soufre qui s'échappent en permanence. C'est assez impressionnant, même s'il n'y a plus eu d'éruption depuis 1950, et que rien n'est prévu dans ls prochains jours (les scientifiques pensent pouvoir prévoir d'éventuelles éruptions avec quelques semaines de préavis).
Then we swimmed in this small bay, where the yellow color of the water comes from sulfur again. It is said to be very good for skin and health in general, one dive is one more year lifespan. Puis nous avons nagé dans cette petite crique, où le soufre encore donne cette couleur jaune à l'eau, et la réchauffe dans les 30 degrés. Un bain dans cette crique équivaut à une année d'espérance de vie en plus, dit-on, car le mélange eau de mer - soufre serait très bon pour la santé en général et la peau en particulier.
First stop at Nea Kameni, the most recent island of the Santorin archipel (5 islands): it appeared only in 1573 while a volcano eruption. Première étape, le Nea Kameni, qui est l'ilot le plus récent de l'archipel de Santorin qui comprend 5 iles et ilots : cet ilot n'est apparu qu'en 1573 lors d'une éruption volcanique.
So it is an island made of lava, no vegetation, no animals, no inhabitants. But strangely, there is a bus stop! C'est donc une ile déserte faite de lave solidifiée, sans végétation, ni animaux, ni habitants. Mais il y a un arrêt de bus.
The top of the island, 135 meters.
There is sulfur escping from shafts (yellow on the above picture). Last eruption was in 1950, nothing forecast for today! Il y a des fumeroles de soufre qui s'échappent en permanence. C'est assez impressionnant, même s'il n'y a plus eu d'éruption depuis 1950, et que rien n'est prévu dans ls prochains jours (les scientifiques pensent pouvoir prévoir d'éventuelles éruptions avec quelques semaines de préavis).
Then we swimmed in this small bay, where the yellow color of the water comes from sulfur again. It is said to be very good for skin and health in general, one dive is one more year lifespan. Puis nous avons nagé dans cette petite crique, où le soufre encore donne cette couleur jaune à l'eau, et la réchauffe dans les 30 degrés. Un bain dans cette crique équivaut à une année d'espérance de vie en plus, dit-on, car le mélange eau de mer - soufre serait très bon pour la santé en général et la peau en particulier.
The
profile, so called 'indian'.
Tom: 'I drive the boat'
Tom: 'I drive the boat'
Paul:
'no, I do'
LOL. MDR.
Then we stopped at Thirassia, another island of the archipel, to have lunch and swim. Puis, nous nous sommes arrêtés à Thirassia, un des ilôts de l'archipel, où nous avons déjeuné et nagé.
Déjeuner les pieds dans l'eau.
LOL. MDR.
Then we stopped at Thirassia, another island of the archipel, to have lunch and swim. Puis, nous nous sommes arrêtés à Thirassia, un des ilôts de l'archipel, où nous avons déjeuné et nagé.
Déjeuner les pieds dans l'eau.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire