vendredi 29 février 2008

mardi 26 février 2008

La Toussuire 1/4

We are in a ski resort named La Toussuire (http://www.la-toussuire.com/), you can see the building in the above picture.
Nous sommes a la Toussuire, dans l'immeuble indique par la fleche.

We are 7 in a 25 m2 appartment.

Nous sommes 7 dans un apparte de 25 m2

7? Yes, Tom, Herve...

... Paul...

(Leeloo doesn't count)

La Toussuire 2/4

... Jens and Natalie...
... and their children Julian and Katharina.
We have fun: we eat...
... we play and surf with our 4 computers...

La Toussuire 3/4

... we play Nintendo DS (networked with wifi)...

... and also bowling
Herve won, followed by Tom (before the other erwachsene).

La Toussuire 4/4

Bon, on fait de la luge et du ski aussi, meme de nuit.



Et apres on dort avec son ours.

vendredi 22 février 2008

Almaty Grenoble, le 22 fevrier


Pour cause de beaucoup de neige, l'avion a décollé avec 2 heures de retard de Almaty, et a atterrit à Amsterdam avec 1 heure et demi de retard. Du coup mon vol vers Lyon etait deja parti, et j'ai du passer par Paris.

Donc, un vol de plus, arrivé à Lyon à 17:30 au lieu de 14 heures. Seule consolation, ça m'a donné l'occasion de revoir la magnifique architecture du terminal 2E de Charles de Gaulle (bon la pub verte gache un peu).

L'arrivée à Lyon St Exupéry au coucher de soleil. Et en plus ils m'ont perdu ma valise. Grrrrrrrrrrrrrr

mardi 19 février 2008

Weird but interesting (seulement en anglais)

Only great minds can read this. fi yuo cna raed tihs, yuo hvae a sgtrane mnid too. Cna yuo raed tihs? Olny 55 plepoe out of 100 can. i cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg. The phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it whotuit a pboerlm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Azanmig huh? yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was ipmorantt!

dimanche 17 février 2008

La Poste au Kazakhstan

L'entree de mon immeuble a ete refaite. Voici a quoi ca ressemblait avant (ci-dessus)...
... pendant les travaux...
... et maintenant. Ah oui, ils n'ont pas remis les boites aux lettres...
... au debut je me suis dit ils vont les mettre plus tard, c'est un autre service qui s'en occupe. Trois mois apres (c'etait fin novembre), toujours pas de boite aux lettres, une conclusion s'impose, ils ne les remettent pas, car elles ne servent a rien, a part pour les pubs.

Société Générale, suite, suite

Vous savez que Francois Fillon, est venu au Kazkahstan vendredi 8 février, et lorsque le Premier Ministre se déplace comme ca á l'etranger, il invite les entreprises francaises présentes dans le pays a venir le rencontrer. Chez nous, c'est mon chef le patron de Schneider au kazkahstan, qui y est allé. Ils se sont donc retrouvés une dizaine de chefs locaux d'entreprises francaises a Astana, la capitale. Ils etaient tous venus en avion de Almaty, 1200 kilometres au sud de Astana, seuls ou a deux, sauf.... la Société Générale qui s'est deplacée en force : 5 personnes. Et en classe affaires ! Ils sont vraiment trop forts á la Société Générale.

vendredi 15 février 2008

Temperatures

Il ne fait pas si froid ce matin, 'seulement' -4, et hier dans la journee j'ai meme vu +1 sur le thermometre de la voiture, mais je n'avais pas mon appareil photo.
It's getting 'warm', only -4 this morning, moreover yesterday I saw +1 on the car, but I had not my camera.

lundi 11 février 2008

Societe Generale, suite

Le parking de la Societe Generale ayant ete debloque (voir http://hervemariage.blogspot.com/2008/01/gel-des-bonus-la-societe-generale.html#links), le service Controle et Audit de la Societe Generale retourne au travail.

Anti corruption

A new law has just been promulgated here in Kazakhstan, aiming at decreasing the corruption. Starting 1st July 2008, all drivers must have the above card with key information such as driving licence, contact and personal details, previous fines, insurance..., and the policemen will have the below reader. This card is also supposed to pay the fines, but I don't understand how it will decrease corruption, policemen still having the possibility to propose 3000 Tenge in cash instead of 5000 Tenge with the card!
Une nouvelle loi vient d'etre promulguee ici au Kazakhstan, qui a pour but de diminuer la corruption. Selon cette loi, a partir du 1er juillet 2008, tous les conducteurs devront posseder la carte ci-dessus qui comprendra des infos telle que le numero de permis, les coordonnees du conducteur, les amendes precedentes, le certificat d'assurance... et les policiers auront eux le lecteur en photo ci-dessous. La carte servira egalement a payer les amendes. Personnellement, je ne vois pas comment ca va diminuer la corruption, le policier pouvant toujours proposer de payer 5000 Tenge avec la carte, ou 3000 en liquide !

vendredi 8 février 2008

Makhabbat's birthday

It has now been decided that all birthdays at the office should be celebrated only on Fridays afternoon. This Friday, it's Makhabbat's turn. She brought a very big cake with a Schneider Electric logo.
Makhabbat and her fans
Happy people eating and drinking.



mardi 5 février 2008

Carnaval

C'est Carnaval, Tom est deguise en Russe, et Paul en judoka
It's Carnival time, Tom is dressed up as Russian, and Paul as judoka.





Schiphol

Il y a au milieu de l'aeroport d'Amsterdam (Schiphol), aeroport que je frequente deux fois par mois lors de mes aller-retours en France, cette serie de portes dont l'utilite m'echappe, car elles separent un couloir sur leur simple longueur, mais ne sont reliees a aucun mur, il est donc beaucoup plus facile de les contourner que de les emprunter.

18 heures, le soleil se couche a Amsterdam, il est temps d'embarquer dans mon avion pour le Kazkahstan (ou je dormirai une fois de plus tres bien, l'avion n'ayant qu'une cinquantaine de passagers, ce qui laisse la possibilite d'occuper 4 sieges contigus et de s'y allonger).

... depuis 160 ans

 Nouvelle pub BoursoBank, marrante :

Articles les plus consultés de ce blog