J'ai appris ça aujourd'hui lors d'une conférence téléphonique avec des collègues chinois.
Et bien on dit : " 危机 ". Vous voilà bien avancés me direz-vous.
Là où ça devient intéressant, c'est quand on traduit individuellement les deux sinogrammes qui constituent le mot crise : danger et opportunité.
Intéressant, non ?
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Canard vitesse
Vu sur un site Suisse : Oui, mais c'est rouler à plus de 30 km/h qui est interdit, et lui il roulait pas !
Articles les plus consultés de ce blog
-
Lors de mon dernier vol (Munich Zurich), Lufthansa m'a proposé de m'envoyer ma carte d'embarcation par email sur mon téléphone p...
-
Une table de picnic au bord de l'eau (si si). Les jumaux. Après le picnic, on marche jusqu'à la passerelle qui surplombe l'eau ... -
Today is a great day, my first 4 000, or not far from. With my colleague Oleg, we climbed up the Пик Турист, 3 970 meters according to his ... -
Le Mesta 210c est un sympathique petit appareil qui ressemble à ça : et qui permet d'avoir ce genre de résultats : Bon, me voilà ave...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire